前往佛山市頤養院的公共交通可通過多線路選擇，其中G9路、佛232路等多條公交線路均可到達相關站點。G9路由嶺南酒文化博物館(南風古灶)至平洲江濱公園，途經石灣公園、中國陶瓷城、市十中等27個站點；佛232路從千燈湖公交總站至芳村客運站總站，覆蓋南海體育館、交通大廈東、蟲雷崗公園南門等沿途重要節點，建議乘客選擇距離頤養院最近的地標「桂城長者頤樂中心」作為目標站。

若從三水區方向出發，可優先考慮661路公交線，該線路連接御龍灣與奧特萊斯廣場，行經人民醫院（三水汽車站）、三水廣場、荷花世界等28個站點，單程運營時間為6:30-17:30，票價分段計費。建議在三水公路局或人民醫院等交通樞紐換乘其他線路，結合廣佛同城化公交系統提高出行效率。

需特別注意的是，公交線路信息存在動態調整可能性，建議出行前通過佛山市實時公交查詢系統或交通服務平臺核對最新班次，亦可致電市政服務熱線12345獲取精準交通指引。為提升出行體驗，老年人可優先選擇地鐵接駁公交或配備無障礙設施的運營車輛。