廣州太平小鎮木棉人家養老社區位于廣州市番禺區東環街東藝路139號，地處金山谷意庫核心區域。該社區交通網絡發達，依托軌道交通與城市主干道形成便捷的通行體系。

軌道交通方面，距離社區最近的是地鐵3號線漢溪長隆站，步行約1.2公里可達。乘坐3號線可直達珠江新城、廣州塔等核心商圈，往南延伸至廣州南站僅需15分鐘車程。社區周邊還有地鐵7號線鐘村站及22號線祈福站環繞，形成多線路接駁的交通格局。

公交出行可選擇番16路、番10B路等線路，在「金山谷花園站」或「東藝路站」下車即可步行到達社區。社區正門設有共享單車停放區域，建議攜帶長者可優先選擇出租車或網約車出行，導航定位「木棉人家養老社區」或輸入門牌號即可準確抵達。

自駕路線推薦經由新光快速路或東新高速，在金山大道出口駛出后轉入東藝路。社區配備超過200個專屬停車位，設有無障礙停車專區及風雨連廊，方便行動不便的長者上下車。周邊萬博商圈、宜家家居等商業體均設有清晰指引路牌，夜間行車可見社區大樓的發光標識系統。

對于跨城交通需求，社區距離廣州南站約8公里，搭乘出租車約20分鐘可達，長者可通過社區禮賓部預約專車接送服務。社區還提供每周定時的免費接駁班車往返鐘村地鐵站與主要醫療機構，具體時刻表可咨詢前臺工作人員。