合肥市蜀山區悠南山養老中心坐落于經濟技術開發區紫云路245號紫云路與青龍潭路交口東南側，依托翡翠湖風景區的地理優勢，交通線路覆蓋較為完善。市民可乘坐150路公交車至紫云路青龍潭路口站下車，出站后沿紫云路向東步行300米即達，全程步行時長約5分鐘。

選擇軌道交通出行的市民可搭乘合肥地鐵3號線至大學城北站，從2號出口出站后沿翡翠路向北步行至紫云路交匯處，換乘150路公交車兩站抵達。對于自駕前往的群體，可通過方興大道高架轉入紫云路，沿線設有明顯的養老院指引標識，院內配備200余個停車位可供使用。

來自合肥火車站方向的訪客建議乘坐地鐵1號線至合肥南站換乘地鐵4號線，于玉蘭大道站轉乘601路公交至青龍潭路口站。值得注意的是，每日上午9點至11點為探視高峰時段，建議合理規劃出行時間錯峰來訪。中心距合肥繞城高速金寨路出口約6.5公里，出租車車程約15分鐘可達。